Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı التمييز الهيكلي

Soru & Cevap
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça التمييز الهيكلي

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Initiatives to promote women in culture and to combat structural discrimination.
    • مبادرات لتعزيز المرأة في مجال الثقافة ومكافحة التمييز الهيكلي؛
  • To remedy social/structural discrimination
    باء - في سبيل معالجة التمييز الاجتماعي/الهيكلي
  • To remedy social/structural discrimination
    باء- في سبيل معالجة التمييز الاجتماعي/الهيكلي
  • OIOS has difficulty in discerning the hierarchy of existing policy documents, their institutional status and linkages between them.
    وقد واجه المكتب صعوبة في تمييز الهيكل الهرمي للوثائق ومركزها المؤسسي وجوانب الترابط بينها.
  • Gender-based discrimination was structural and not comparable to other forms of discrimination.
    فالتمييز القائم على الجنس هو تمييز هيكلي لا يقارن بغيره من أشكال التمييز.
  • (c) Ensuring effective non-discrimination and equality, including ending structural or systemic discrimination; and
    (ج) ضمان عدم التمييز والمساواة الفعليين، بما في ذلك وضع حد للتمييز الهيكلي أو النظامي؛
  • He also noted that discrimination was a many-sided phenomenon that must be understood in its different aspects: legal, institutional, personal and subjective, and structural discrimination.
    وأشار كذلك إلى إمكانية ممارسة التمييز في ميادين مختلفة كالميدان القضائي والمؤسسي والشخصي والذاتي، بل وإمكانية اتخاذه شكل التمييز الهيكلي.
  • Ending structural discrimination and establishing equal opportunities for women and men de facto also remained a challenge (Austria).
    ووضع حد للتمييز الهيكلي وإنشاء فرص يتساوى فيها الرجال والنساء على صعيد الواقع يظل يمثل تحديا (أستراليا).
  • Thus it was up to women leaders everywhere to insist that structural discrimination be eliminated in a very structured way.
    وأضافت أنه ينبغي لهذا للقيادات النسائية في كل مكان أن تصر على القضاء على التمييز الهيكلي بطريقة منظمة جدا.
  • The significance of Article 5a Cedaw for the elimination of structural gender discrimination (2004).
    مدى أهمية المادة 5 أ من الاتفاقية التي تتعلق بالقضاء على التمييز الهيكلي بناء على نوع الجنس (2004).